-
1 concurrent
concurrent, e [kɔ̃kyʀɑ̃, ɑ̃t]1. adjective( = rival) competing2. masculine noun, feminine noun(Business, sport) competitor ; [de concours] candidate* * *
1.
concurrente kɔ̃kyʀɑ̃, ɑ̃t adjectif rival
2.
nom masculin, féminin ( pour un poste) rival; Commerce, Sport competitor* * *kɔ̃kyʀɑ̃, ɑ̃t concurrent, -e1. adj2. nm/f1) SPORT, ÉCONOMIE competitor2) ÉDUCATION candidate* * *A adj2 †( concourant) [forces, efforts] concurrent.( féminin concurrente) [kɔ̃kyrɑ̃, ɑ̃t] adjectif————————, concurrente [kɔ̃kyrɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminin -
2 concurrent
concurrent [kõkuurã]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉♦voorbeelden:m (f - concurrente)deelnemer/-neemster -
3 concurrent
concurrent, e[kɔ̃kyʀɑ̃, ɑ̃t]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin concorrente masculino e feminino* * *concurrent, e[kɔ̃kyʀɑ̃, ɑ̃t]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin concorrente masculino e feminino -
4 concurrent
concurrent, e[kɔ̃kyʀɑ̃, ɑ̃t]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin concorrente masculino e feminino* * *concurrent, -e kɔ̃kyʀɑ̃, ɑ̃t]nome masculino, femininoconcorrente 2g.il a battu tous ses concurrentsele venceu todos os concorrentesadjectivoconcorrente -
5 concurrent
concurrent, -ente adjectif employé aussi comme substantif inflexionesCompetidor, ra -
6 concurrent
concurrent -
7 concurrent
concurrentzávodník mkonkurující (adj.)soupeř mkonkurent mkonkurenční (adj.) -
8 concurrent
-E m, f конкуре́нт, -ка ◄о►; сопе́рни|к, -ца (rival), уча́стни|к, -ца соревнова́ния sport; уча́стник ко́нкурса (d un concours);tous les concurrents sont sur la ligne du départ — все уча́стники [соревнова́ния] стоя́т ∫ на ли́нии ста́рта <на ста́рте>; éliminer son concurrent au premier tour des élections — победи́ть сопе́рника (↑проти́вника) в пе́рвом ту́ре вы́боров; il est sans concurrent dans le 110 mètres haies ∑ — у него́ нет ра́вных в бе́ге на сто де́сять ме́тров с препя́тствиямиvaincre son concurrent — побежда́ть/победи́ть сопе́рника;
║ конкури́рующая фи́рма (entreprise);couler son concurrent — разоря́ть/разори́ть [своего́] конкуре́нта (ruiner)
■ adj. конкури́рующий, сопе́рничающий -
9 concurrent
kɔ̃kyʀɑ̃m1) Gegenspieler m2) ( adversaire) Konkurrent m, Rivale m3) ( compétiteur) Wettkämpfer mconcurrentconcurrent (e) [kõkyʀã, ãt]I AdjectifkonkurrierendKonkurrent(in) masculin(féminin) -
10 concurrent
1. adj ( fém - concurrente)1) конкурирующий, соперничающий2) уст. совпадающий, сходящийся3) уст. соучаствующий4)jours concurrents см. concurrent 3.2. m (f - concurrente)конкурент [конкурентка], соперник [соперница], соревнующийся [соревнующаяся], участник [участница] соревнования3. m pl астр. -
11 concurrent,
e adj. et n. (lat. concurrens, de concurrere "accourir ensemble") 1. състезател, съперник, конкурент; 2. ост. който се стреми към една цел; 3. m., f. конкурентно предприятие, фирма; 4. конкурентен, съпернически. Ќ jours concurrent,s дни, които се прибавят към гражданската година, за да се изравни тя със слънчевата. -
12 concurrent
-
13 concurrent
конкурент, конкурирующее предприятие, производитель-конкурент -
14 concurrent de poids
Dictionnaire Français-Russe d'économie > concurrent de poids
-
15 concurrent direct
непосредственный конкурент, прямой конкурент -
16 concurrent potentiel
Dictionnaire Français-Russe d'économie > concurrent potentiel
-
17 concurrent redoutable
Dictionnaire Français-Russe d'économie > concurrent redoutable
-
18 concurrent
1. прил.1) общ. соперничающий, соревнующийся, конкурирующий2) устар. сходящийся, совпадающий, соучаствующий3) выч. одновременный, параллельный2. сущ.1) общ. соперник, участник соревнования, конкурент3) выч. выполняемый одновременно с другими операциями, совпадающий во времени -
19 concurrent passe le relais à son équipier
Французско-русский универсальный словарь > concurrent passe le relais à son équipier
-
20 concurrent
متبارمتنافسمزاحممسابقمضاربمنافس
См. также в других словарях:
Concurrent constraint logic programming — is a version of constraint logic programming aimed primarily at programming concurrent processes rather than (or in addition to) solving constraint satisfaction problems. Goals in constraint logic programming are evaluated concurrently; a… … Wikipedia
concurrent — concurrent, ente [ kɔ̃kyrɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1119; lat. concurrens, de concurrere « accourir ensemble » 1 ♦ Astron. Jours concurrents, ou ellipt les concurrents : jours qui s ajoutent aux cinquante deux semaines de l année pour faire concorder … Encyclopédie Universelle
concurrent — con·cur·rent /kən kər ənt/ adj 1: occurring, arising, or operating at the same time often in relationship, conjunction, association, or cooperation the power of taxation in the general and state governments is acknowledged to be concurrent… … Law dictionary
Concurrent Computer Corporation — is a developer and provider of Video on demand (VOD) systems to Multiple Service Organizations. Concurrent s On Demand technology is based on off the shelf hardware and customized open source software including RedHawk Linux, a customized version … Wikipedia
Concurrent Euclid — (ConEuc) Paradigm(s) multi paradigm: structured, imperative, functional Appeared in 1980 Designed by James Cordy and Ric Holt Developer James Cordy and … Wikipedia
Concurrent Haskell — extends[1] Haskell 98 with explicit concurrency. The two main concepts underpinning Concurrent Haskell are: A primitive type MVar α implementing a bounded/single place asynchronous channel, which is either empty or holds a value of type α. The… … Wikipedia
Concurrent Euclid (programming language) — Concurrent Euclid (ConEuc) is a concurrent descendant of the Euclid programming language designed by James Cordy and Ric Holt, then at the University of Toronto, in 1980. ConEuc was designed for concurrent, high performance, highly reliable… … Wikipedia
Concurrent enrolment — (BE) or concurrent enrollment (AE) is a program through which students earn college credit for courses taken during high school. Students enroll at a university or college to attain high school and/or college credit for these courses.[1] More… … Wikipedia
Concurrent Pascal — (also known as PASCAL FC) was designed by Per Brinch Hansen for writing concurrent computing programs such as operating systems and real time monitoring systems on shared memory computers. A separate language, Sequential Pascal, is used as the… … Wikipedia
Concurrent majority — refers in general to the concept of preventing majorities from oppressing minorities by allowing various minority groups veto power over laws. The most vocal proponents of the theory have tended to be minority groups, such as farmers in an… … Wikipedia
concurrent — concurrent, ente (kon ku rran, ran t ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui prétend à une chose en même temps qu un autre. • Il s est débarrassé de la foule importune, Du turbulent espoir de tant de concurrents, CORN. Pulch. II, 1. • La reine… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré